Kantor Pemerintah dan Swasta Wajib Pakai Bahasa Indonesia

SULSELSATU.com, JAKARTA – Pemerintah mewajibkan penggunaan bahasa Indonesia dalam setiap komunikasi di lingkungan kerja pemerintah dan swasta. Kewajiban menggunakan bahasa Indonesia ini tertuang dalam Peraturan Presiden (Perpres) Nomor 63 Tahun 2019 tentang Penggunaan Bahasa Indonesia.

Aturan baru itu ditandatangani oleh Presiden Joko Widodo (Jokowi) pada 30 September 2019.

“Bahasa Indonesia wajib digunakan dalam komunikasi resmi di lingkungan kerja pemerintah dan swasta,” demikian bunyi Pasal 28 ayat (1) dalam Perpres 63/2019, Rabu (9/10/2019).

Komunikasi resmi yang tertuang Perpres ini, meliputi komunikasi antarpegawai, antarlembaga, serta antara lembaga dan masyarakat yang terkait dengan tugas dan fungsi lembaga pemerintah dan swasta. Komunikasi bisa dilakukan secara lisan atau tertulis, dan dapat menggunakan media elektronik.

Iklan Honda

“Komunikasi resmi dengan lembaga internasional atau lembaga negara asing di lingkungan kerja pemerintah dan swasta dapat menggunakan penerjemah untuk membantu kelancaran komunikasi,” bunyi Pasal 29 Perpres ini.

Dalam aturan Perpres tersebut, bahasa Indonesia juga wajib dipakai dalam laporan setiap lembaga atau perseorangan kepada instansi pemerintahan. Lembaga yang dimaksud terdiri atas lembaga pemerintah dan lembaga nonpemerintah.

Merujuk Pasal 30 Perpres 63/2019, laporan tersebut berupa, laporan pengelolaan kegiatan, laporan pelaksanaan tugas kedinasan, laporan kegiatan masyarakat, laporan pengaduan masyarakat.

Selain itu, bahasa Indonesia juga wajib digunakan dalam penulisan karya ilmiah dan publikasi karya ilmiah di Indonesia, yakni disertasi, tesis, skripsi, laporan tugas akhir, laporan penelitian, makalah, buku teks, buku referensi, prosiding, risalah forum ilmiah, jurnal ilmiah, dan karya ilmiah lain.

Tak hanya itu, bahasa Indonesia wajib dipakai dalam pengantar pendidikan nasional di seluruh jenjang pendidikan. Selain bahasa Indonesia, bahasa daerah dapat digunakan sebagai bahasa pengantar di sekolah dasar, madrasah ibtidaiyah, atau bentuk lain yang sederajat pada tahun pertama dan kedua untuk mendukung pembelajaran.

Meskipun demikian, bahasa Asing dapat digunakan sebagai bahasa pengantar untuk mendukung kemampuan berbahasa asing peserta didik. Namun, bahasa Indonesia tetap wajib digunakan sebagai pengantar pada mata pelajaran tertentu di lembaga pendidikan asing.

“Bahasa Indonesia wajib digunakan sebagai bahasa pengantar pada mata pelajaran Bahasa Indonesia, pendidikan agama, dan mata pelajaran terkait dengan pendidikan kewarganegaraan pada lembaga pendidikan asing atau satuan pendidikan khusus,” bunyi Pasal 24 ayat (2) Perpres tersebut.

Lebih lanjut, Perpres 63/2019 juga mewajibkan penggunaan bahasa Indonesia dalam pelayanan administrasi publik di instansi pemerintahan. Penggunaanya antara lain dalam komunikasi antara penyelenggara dan penerima layanan publik, standar pelayanan publik, maklumat pelayanan, dan sistem informasi pelayanan.

Kemudian, bahasa Indonesia wajib digunakan dalam nota kesepahaman atau perjanjian yang melibatkan lembaga negara, instansi pemerintah Republik Indonesia, lembaga swasta Indonesia, atau perseorangan warga negara Indonesia.

“Nota kesepahaman atau perjanjian yang melibatkan pihak asing ditulis juga dalam bahasa nasional pihak asing tersebut dan/atau bahasa Inggris, yang digunakan sebagai padanan atau terjemahan Bahasa Indonesia untuk menyamakan pemahaman nota kesepahaman atau perjanjian dengan pihak asing,” demikian Pasal 26 ayat (3).

Menurut Perpres tersebut, bahasa Indonesia juga wajib digunakan dalam forum bersifat nasional atau internasional di Indonesia, yang digelar oleh instansi pemerintah atau masyarakat, baik dengan dukungan maupun tanpa dukungan pihak asing.

Dalam forum yang bersifat internasional, warga negara asing dapat menggunakan bahasa Asing dan penyelenggara wajib menyediakan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.

Setelah Perpres ini berlaku, Perpres Nomor 16 Tahun 2010 tentang Penggunaan Bahasa Indonesia dalam Pidato Resmi Presiden dan/atau Wakil Presiden serta Pejabat Negara Lainnya, dicabut dan dinyatakan tidak berlaku.

“Peraturan Presiden ini mulai berlaku pada tanggal diundangkan,” bunyi Pasal 44.

Editor: Awang Darmawan

...
Sulselsatu

RMS Paketkan Danny-None di Pilwali Makassar

SULSELSATU.com, MAKASSAR - Kejutan-kejutan politik kembali tersaji di Pilwali Kota Makassar yang kian hari makin hangat. Kejutan terbaru, Ketua DPW NasDem Sulsel Rusdi Masse menyatukan...
Sulselsatu

Video Pelajar SMK Diduga Mesum Beredar di Parepare, Ini Kata Pihak Sekolah

SULSELSATU.com, PAREPARE - Sebuah video pelajar yang diduga mesum beredar dan viral di media sosial. Video berdurasi duabelas detik ini direkam dalam kelas, dimana...
Sulselsatu

Ini 10 Menteri Terbaik Jokowi Versi Indo Barometer, Ada Nama SYL

SULSELSATU.com, JAKARTA - Nama Menteri Pertanian Syahrul Yasin Limpo masuk nominasi memiliki kinerja baik selama 100 hari pemerintahan presiden dan wakil presiden Joko Widodo-KH...
Sulselsatu

1.162 CPNS Jeneponto Tembus Passing Grade, BPKSDM: Belum Tentu Lolos SKB

SULSELSATU,JENEPONTO - BKPSDM Jeneponto mencatat peserta CPNS yang menembus passing grade sebanyak 1.612 orang. Dari 5.587 yang mendaftar CPNS, hanya 5.353 orang mengikuti SKD yang...
Sulselsatuvideo

VIDEO: Ribuan Burung Gagak Serbu Wuhan

SULSELSATU.com - Ribuan burung gagak serbu Wuhan, China. Video ini beredar di media sosial saat Wuhan tengah menghadapi wabah virus corona. Video tersebut viral usai diunggah...
Sulselsatu

Catat! Berikut Menu Diet Seminggu yang Ampuh

SULSELSATU.com, MAKASSAR - Baik Diet OCD maupun Diet Mayo, Bagi Sahabat Sehat yang sedang berniat untuk diet, tak ada salahnya untuk mengadopsi gaya hidup...
Sulselsatu

Pemkab Barru Siapkan Bola Sobae Untuk Penginapan Peserta CPNS

SULSELSATU.com, BARRU - Pemerintah Kabupaten (Pemkab) Barru menyiapkan baruga Bola Sobae Jalan Sultan Hasanuddin sebagai tempat penginapan bagi peserta CPNS yang berada diluar kota. "Untuk...
Sulselsatuvideo

VIDEO: Seorang Pria di Jeneponto Tega Aniaya Ibu dan Bapaknya

SULSELSATU.com, JENEPONTO - Seorang Pria di Jeneponto Sulawesi Selatan tega menganiaya kedua orang tuanya sendiri di dalam rumah kontrakan Kompleks Pasar Karisa, Sabtu (15/2/2020). Pria...
Sulselsatu

GALERI FOTO: Polda Sulsel Rilis Pelaku Pencemaran Nama Baik Cabup Sidrap

SULSELSATU.com, MAKASSAR - Polda Sulsel merilis pelaku pencemaran nama baik di Ditreskrimsus Polda Sulsel, Jalan Perintis Kemerdekaan, Makassar, Selasa (13/3/2018). Pelaku berinisial MUG terancam 12...

Baca Juga

Sulselsatu

Pacari Warga Sidrap, WN Filipina Tak Berpaspor Diamankan Imigrasi

SULSELSATU.com, PAREPARE - Seorang warga negara Filipina berinsial JE (32) diamankan Imigrasi Parepare karena pelanggaran izin tinggal. JE nekat menyusul kekasihnya S (24) ke Sidrap...
Sulselsatu

OPINI: Belajar dari Suku Indian

Oleh: Bupati Takalar, Syamsari Kitta Peserta International Visitor Leadership Program, Minot-North Dakota, AS SULSELSATU.com - Pekan terakhir dari program kami adalah mengunjungi Minot, North Dakota. Negara...
Sulselsatu

Dinas PUPR Beri Pelayanan Gratis di Parepare Fair

SULSELSATU.com, PAREPARE - Pameran pembangunan menyambut Hari Ulang Tahun (HUT) Kota Parepare ke-60 yang diselenggarakan di Alun-alun kota kawasan Monumen Cinta Ainun Habibie menarik...
Sulselsatu

Kader NasDem Pastikan Bekerja Penuh Menangkan Suardi Saleh di Barru

SULSELSATU.com, MAKASSAR - DPW NasDem Sulawesi Selatan mulai memanaskan mesin politik untuk Pilkada Kabupaten Barru dimana rekomendasi DPP NasDem diberikan kepada Suardi Saleh (petahana). Hal...

TERKINI

Sulselsatu

Berkinerja Buruk, Iqbal Suhaeb Dikabarkan Bakal Digantikan Prof Yusran

SULSELSATU.com, MAKASSAR - Posisi Penjabat Wali Kota Makassar Iqbal Suhaeb kini...
Sulselsatu

Pemkot Parepare Segera Berlakukan Retribusi di Kebun Raya Jompie 

SULSELSATU.com, PAREPARE - Pemerintah Kota Parepare melalui Dinas Lingkungan Hidup (DHL)...
Sulselsatu

Disdik Sulsel Gelar Lomba Karikatur Tingkat SMA/SMK

SULSELSATU.com, MAKASSAR - Dinas Pendidikan (Disdik) Sulsel menggelar lomba karikatur tingkat...
Sulselsatu

Pemkot Gandeng Bulog Siapkan Tunjangan Beras Bagi ASN

SULSELSATU.com, MAKASSAR - Pemerintah Kota Makassar bersama Perum Bulog Divisi Regional...
Sulselsatu

BKKBN Sulsel Ajak Milenial Tak Nikah di Usia Dini

SULSELSATU.com, MAKASSAR - Badan Kependudukan dan Keluarga Berencana Nasional (BKKBN) Sulsel...
Sulselsatu

Sekkab Gowa Optimistis Peringkat Penilaian SAKIP 2020 Naik

SULSELSATU.com, GOWA - Sekretaris Kabupaten Gowa, Muchlis optimis Kabupaten Gowa bisa...
Sulselsatuvideo

VIDEO: KPK Diteror, Novel Baswedan Minta Presiden Bentuk TGPF

SULSELSATU.com - Penyidik senior KPK Novel Baswedan meminta pemerintah segera mengungkap pelaku teror kepada pimpinan KPK. Video Editor: Andi Hermanto Editor: Kink Kusuma Rein